Politique de confidentialité

Domaine Casa’Torra accorde une importance particulière à la protection de vos données personnelles et au respect de votre vie privée.

La présente politique de confidentialité explique quelles données personnelles peuvent être collectées lorsque vous utilisez le site https://domainecasatorra.com, dans quelles finalités elles sont utilisées et quels sont vos droits.

1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site est :

Domaine Casa’Torra
Sabrina VINCENTI – Domaine Casa’Torra
Forme juridique : Indivision entre personnes physiques
TORRA, 20253 BARBAGGIO – France
SIRET : 97804182000017
N° TVA intracommunautaire : FR20978041820

Téléphone : 06 10 88 03 52
E-mail : domainecasatorra@gmail.com

2. DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES

Le site Domaine Casa’Torra est principalement un site de présentation des villas. Il permet aux visiteurs de consulter les hébergements proposés, leurs caractéristiques, les tarifs ainsi que leurs disponibilités.

Aucune réservation ni aucun paiement ne sont directement effectués sur le site.

Formulaire de contact

Lorsque vous utilisez notre formulaire de contact, nous pouvons collecter :

  • Nom et prénom ;

  • Adresse e-mail ;

  • Numéro de téléphone, lorsqu’il est renseigné ;

  • Dates souhaitées de séjour ;

  • Nombre de personnes, lorsqu’il est renseigné ;

  • Contenu de votre message ;

  • Toute autre information que vous choisissez de nous transmettre.

Consultation des disponibilités

Le site permet de consulter les disponibilités des villas et les tarifs correspondants.

La simple consultation des disponibilités ne nécessite pas la collecte de données personnelles permettant de vous identifier.

3. FINALITÉS DE LA COLLECTE

Les données personnelles transmises via le site peuvent être utilisées afin de :

  • Répondre à vos demandes de renseignements ;

  • Répondre à vos demandes concernant les disponibilités ;

  • Répondre à vos demandes concernant les tarifs et les prestations ;

  • Vous recontacter lorsque vous nous sollicitez ;

  • Échanger avec vous au sujet d’un éventuel séjour ;

  • Assurer le suivi des demandes reçues via le formulaire de contact ;

  • Assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site.

La réservation d’une villa n’est pas effectuée directement sur le site. Les demandes de réservation sont réalisées par téléphone ou par e-mail avec Domaine Casa’Torra.

4. BASES LÉGALES DU TRAITEMENT

Selon la situation, le traitement de vos données personnelles peut reposer sur :

  • Votre consentement, lorsque celui-ci est nécessaire ;

  • L’exécution de mesures précontractuelles, lorsque vous nous contactez dans le cadre d’une demande de réservation ou de renseignements ;

  • L’intérêt légitime de Domaine Casa’Torra, notamment pour répondre aux demandes reçues, assurer la sécurité du site et améliorer son fonctionnement ;

  • Une obligation légale, lorsque le traitement ou la conservation de certaines données est imposé par la réglementation.

5. DESTINATAIRES DES DONNÉES

Les données personnelles transmises via le site sont principalement destinées à Domaine Casa’Torra afin de pouvoir répondre aux demandes des visiteurs.

Elles peuvent également être accessibles aux prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site, notamment :

  • L’hébergeur du site ;

  • Le prestataire assurant le fonctionnement du formulaire de contact ;

  • Les prestataires techniques intervenant dans la maintenance et la sécurité du site ;

  • Les éventuels outils de mesure d’audience utilisés sur le site, lorsque leur utilisation nécessite votre consentement.

Domaine Casa’Torra ne vend ni ne loue vos données personnelles à des tiers.

6. HÉBERGEMENT DU SITE

Le site est hébergé par :

o2switch
SAS au capital de 100 000 €
SIRET : 510 909 807 00032
RCS Clermont-Ferrand
Chemin des Pardiaux
63000 Clermont-Ferrand – France
Téléphone : 04 44 44 60 40

7. DURÉE DE CONSERVATION

Les données transmises via le formulaire de contact sont conservées pendant le temps nécessaire au traitement de votre demande.

Lorsque votre demande concerne un éventuel séjour, les échanges peuvent être conservés pendant la durée nécessaire au suivi de cette demande et, lorsqu’une relation contractuelle est ensuite établie, pendant les durées nécessaires au respect des obligations légales applicables.

Les données ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

8. VOS DROITS

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, vous disposez notamment des droits suivants :

  • Droit d’accès à vos données personnelles ;

  • Droit de rectification des données inexactes ou incomplètes ;

  • Droit à l’effacement de vos données dans les conditions prévues par la réglementation ;

  • Droit à la limitation du traitement ;

  • Droit d’opposition à certains traitements ;

  • Droit à la portabilité de vos données lorsque ce droit est applicable ;

  • Droit de retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter :

domainecasatorra@gmail.com
06 10 88 03 52

La CNIL rappelle notamment que les personnes doivent disposer d’un moyen simple de contacter l’organisme pour exercer leurs droits.

9. RÉCLAMATION AUPRÈS DE LA CNIL

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits concernant vos données personnelles ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

CNIL — Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés

10. COOKIES

Le site domainecasatorra.com peut utiliser des cookies et autres traceurs.

Certains cookies peuvent être nécessaires au fonctionnement technique du site.

D’autres cookies peuvent être utilisés pour mesurer l’audience du site, analyser la navigation ou permettre certaines fonctionnalités externes.

Lorsque la réglementation l’exige, le dépôt ou la lecture de ces cookies est soumis au consentement préalable de l’utilisateur.

Vous pouvez consulter notre Politique de cookies pour obtenir davantage d’informations sur les cookies utilisés et gérer vos préférences.

11. SÉCURITÉ DES DONNÉES

Domaine Casa’Torra met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès non autorisé, la modification ou la divulgation.

Toutefois, aucune transmission ou conservation de données sur Internet ne peut être garantie comme étant totalement sécurisée.

12. TRANSFERTS DE DONNÉES HORS DE L’UNION EUROPÉENNE

Certains services ou outils techniques utilisés sur le site peuvent être susceptibles de traiter des données en dehors de l’Union européenne.

Lorsque cela est applicable, Domaine Casa’Torra veille à ce que ces traitements soient réalisés conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles.

13. MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Domaine Casa’Torra se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité afin de tenir compte des évolutions du site, de ses services ou de la réglementation applicable.

La version publiée sur cette page est la version en vigueur.

Dernière mise à jour : septembre 2026